|
Afghan city dwellers spend most of their
time on the streets, working, eating, and resting.
Afghanistan's towns look like huge markets
that are open all day, from early morning to late at night, sometimes
through the night.
In summer and in winter time, crowds of
men and women roam around
the streets, looking for merchandise to buy or asking for spare
change; boys hunt visitors with offers to polish their shoes;
barbers meticulously trim beards of their customers. Men look
serious and important, women look mysterious in their flowing
blue or white burqas. All of a sudden, there is commotion
on a street and you don't believe your eyes: women without veils.
"Gypsies," a translator tells me as I freeze in my
steps. I see half a dozen brightly dressed females of all ages,
who quickly settle down on the edge of the street and start their
brisk business selling colorful plastic bracelets and other trinkets.
Local women squat down near them to choose what definitely looks
like a good bargain. Afghanistan is full of surprises.
In Mazar-e-Sharif, after more than four
years of Taliban rule, which banned any images of
people, photographs of Indian movie actors and actresses sell
like hot cakes. Their small photos and large posters adorn walls,
store windows, and private homes. Indian music blares from speakers
at every street corner, and tapes with Afghanistan's own pop
singers, recorded before the Taliban banned all music with the
exception of Koranic recitals, are in great demand. I don't know
what life looked like under the Taliban, but it is definitely
changing - for better or for worse. A street for an Afghan man
or woman is also a place to gossip and discuss politics. Men
and women stand or sit in separate groups for hours, talking,
talking, talking. I didn't have a chance to ask translators what
those discussions were about, but I assume people in Afghanistan
talk about the same things as people all over the world: work,
children, money, and sports. I'm not sure Afghan men talk about
women.
Afghanistan's money, afghanis, were very
cheap and quite often the value changed in direct proportion
to the number of foreigners in any particular town. When we first
arrived in Jabal os-Saraj, one American dollar was worth 80,000
afghanis, but one month later when the place was swarming with
journos the exchange rate was
20,000 afghanis for a dollar. In 2001 and early 2002, money-changers
attracted foreign reporters' attention by bricks of banknotes
displayed on ordinary tables, which were often placed right on
mud sidewalks. The money system was very complicated too. Afghans
had "new" and "old" banknotes, which also
were different in value depending on their serial number, year
of issue, and even what warlord supervised their printing. In
mid-2002 the government increased the afghani's nominal value
by a thousand times in a reform likely to streamline the financial
system. I noticed one characteristic trait of all Afghans, irrespective
of their social standing or profession: whenever you show them
something that you recently bought in Afghanistan or brought
from your home country, they invariably ask "How much does
it cost?" The question seems very funny, especially when
it concerns your notebook computer, PDA, or digital camera, items
so expensive - actually more expensive than a good bride - you
hate telling the real price to your Afghan friends. To be true,
Afghanistan is not the only country where such questions are
asked. In Russia, police and army men, known for their low government
salaries, always ask journalists about the price of Betacam cameras
and digital still cameras, and they think you pull their leg
when you tell them the real price, which seems to them to be
excessively high. Incidentally, both Russians and Afghans consider
it OK to ask people, even those whom they hardly know, about
their salaries, something believed to be improper in other countries.
The Mazar-e-Sharif carpet-vendors are talking
how they fooled foreign dudes who each paid for a rug at least
a hundred dollars more than it's worth.
Hajj pilgrims wait outside
Kabul airport for a charter flight to Saudi Arabia. February
2002.
|